Ako vypnúť titulky na zariadení Roku

Roku je úžasné streamovacie zariadenie a určite to môže byť jedna z vašich obľúbených vecí, ktoré môžete robiť v lenivú nedeľu. Či už ide o náročné sledovanie televíznych relácií alebo o vychutnanie si starých, ale zlatých vecí, toto malé zariadenie vám pomôže oddýchnuť si a načerpať nové sily na nasledujúci týždeň.

Ako vypnúť titulky na zariadení Roku

Ale potom už to všetko viete. Mohli ste už omrzieť titulky na vašom Roku alebo ste ich náhodou zapli, alebo to bol niekto iný, kto ich zapol a nechal zapnuté?

Ak je to to druhé, určite by ste nechceli zavolať tejto osobe a poskytnúť jej potešenie z toho, že neviete, ako pracovať s titulkami, však? nemusíte. Tu je návod

Vypnutie titulkov

Rovnako ako povoliť titulky, máte dva spôsoby, ako ich zakázať. Obidve sú veľmi jednoduché, pokiaľ poznáte cestu.

Môžete ich vypnúť:

  1. Stlačte tlačidlo Domov, ktoré sa nachádza na diaľkovom ovládači vášho Roku. Diaľkové ovládanie Roku
  2. Stláčaním šípok sa môžete pohybovať a nájsť Nastavenia v ponuke.
  3. Vyhľadajte položku Prístupnosť (alebo titulky, ak používate staršiu verziu Roku) a otvorte ju šípkou doprava. Možnosť nastavenia Roku
  4. Výber režimu titulkov z ponuky. Ďalšia možnosť nastavenia Roku
  5. Vypnutie titulkov. Možnosť nastavenia Roku pre titulky

Bude to platiť pre všetko, čo budete v budúcnosti sledovať. Ak však chcete vypnúť titulky pre konkrétny program bez toho, aby ste ich použili na všetky programy, môžete ich vypnúť uprostred sledovania relácie.

Ak počas relácie stlačíte tlačidlo so šípkou alebo tlačidlo Prehrať/Pozastaviť, uvidíte malú ikonu – ktorá by mala byť oranžová, ak máte zapnuté titulky. Nachádza sa v pravom dolnom rohu obrazovky. Ak deaktivujete titulky, mali by byť biele. V prípade, že pre túto reláciu nie sú dostupné žiadne titulky, ikona je sivá.

Rýchlejší spôsob, ako vypnúť titulky na zariadení Roku, je stlačiť tlačidlo s hviezdičkou (*) na diaľkovom ovládači.

Keď sa na obrazovke zobrazí kontextové okno, použite šípky na navigáciu a otvorte možnosť Skryté titulky. Nastavte titulky na Vypnuté a opätovným stlačením tlačidla s hviezdičkou zatvorte ponuku a pokračujte v pozeraní.

Upozorňujeme, že na vypnutie titulkov nemusíte opustiť reláciu ani prestať pozerať – vyskakovacie okno vám umožňuje vykonať túto zmenu počas prehrávania relácie.

vypnúť titulky

Zmena jazyka titulkov na Roku

Môže sa stať, že sa vám bude zdať vhodnejšie zmeniť jazyk alebo štýl titulkov, ako ich úplne vypnúť. Angličtina je predvolený jazyk pre väčšinu zariadení, ale môžete si vybrať iný jazyk, alebo ak titulky nie sú v angličtine, zmeniť ich späť.

Najjednoduchší spôsob, ako zmeniť jazyk späť na angličtinu, je obnoviť továrenské nastavenia zariadenia podržaním bočného tlačidla na diaľkovom ovládači Roku až na 30 sekúnd.

Ak chcete, aby bol váš jazyk titulkov iný ako angličtina, skúste toto.

  1. Stlačte tlačidlo Domov na ovládači Roku. Diaľkové ovládanie Roku
  2. Použite šípky na navigáciu a otvorte Nastavenia, prejdite nadol na stránku. Stránka s nastaveniami Roku
  3. Z ponuky vyberte Dostupnosť. Stránka nastavení Roku 2
  4. Vyberte preferovaný jazyk titulkov a potom v zozname požadovaný jazyk.

Po zatvorení ponuky by sa vaše titulky mali zobraziť vo zvolenom jazyku.

Niektoré ďalšie aplikácie alebo streamovacie služby budú vyžadovať zmenu jazyka iným spôsobom. Tu je napríklad postup, ako to zmeniť na kanáli Viki.

  1. Otvorte hlavnú ponuku na domovskej stránke vášho Roku a vyberte Nastavenia a potom Systém.
  2. Teraz vyberte Jazyk. Stránka nastavení Roku pre jazyk
  3. Prechádzajte jazykmi a nájdite ten, ktorý chcete pre titulky. Jazyková stránka Roku

Ďalšie možnosti prispôsobenia vášho Roku

Nastavenie tapety patrí medzi prvé veci, ktoré robíme s novým zariadením. Je to z lásky k tomu, aby naše zariadenia vyzerali, akoby nám patrili. Preto okrem zmeny jazyka alebo zakázania titulkov možno budete chcieť vyskúšať aj ďalšie možnosti, aby ste si svoj Roku prispôsobili.

Ako si viete predstaviť, všetky sú v časti Nastavenia. Napríklad môžete zmeniť rozhranie svojho Roku výberom témy. Stlačte tlačidlo Domov a postupujte takto: Nastavenia>Témy>Moje témy>vyberte tému zo zoznamu a stlačením tlačidla OK uložte svoj výber.

Svoje zariadenie Roku môžete dokonca premenovať. Prihláste sa do svojho účtu a nájdite kartu Moje prepojené zariadenia. Ak ste predtým nezmenili jeho názov, vaše zariadenie je jednoducho známe ako jeho sériové číslo. Vyberte možnosť Premenovať pod aktuálnym názvom vášho zariadenia a po dokončení potvrďte.

Urobiť to z aplikácie Roku môže byť ešte jednoduchšie. Stačí otvoriť aplikáciu a klepnúť na ikonu Nastavenia. Keď je otvorené, klepnite na zariadenie, ktoré chcete premenovať, a potom vyberte Názov zariadenia a umiestnenie. Vymažte aktuálny názov. Po zadaní nového názvu klepnite na Hotovo.

Užite si svoj Roku na maximum

Roku je väčšinou užívateľsky prívetivý, takže nie je ťažké nájsť všetky potrebné možnosti, aby ten váš fungoval čo najlepšie. Ak vás titulky už nebavia alebo sa zobrazujú bez dôvodu, je tak jednoduché ich vypnúť!

Zakázali ste titulky na svojom Roku? Povedzte nám to v komentároch nižšie!